You can quickly swap phone number fields such as mobile phone number and office phone number.
Like so, in record view, long tap the phone number to bring in-line editing. There is a toolbar above the popup virtual keyboard. Tap 'Swap fields' icon button to swap the fields as follow: